• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Canarias Lovers Logo

Canarias Lovers: Tenerife + Gran Canaria

Claire och Manu's blogg

  • GRAN CANARIA
    • SEVARDHETER
    • VAR MAN KAN BO
    • HUR MAN HYR EN BIL
    • BÄSTA STRÄNDERNA
    • BÄSTA STÄDERNA
  • TENERIFFA
    • Sevärdheter
    • Hur man hyr en bil
    • Bästa stränderna
    • Bästa städerna och byarna
  • Svenska
    • Dansk
    • Nederlands
    • English
    • Français
    • Deutsch
    • Italiano
    • Português
    • Español
Accueil » Teneriffa

Katedralen i La Laguna (Teneriffa): besök + foton

Per Sèverine, Region Lovers | februari 22, 2025 | ingen påträngande reklam, inget sponsrat innehåll, bara några affiliate-länkar. Om du använder dem får vi en liten provision (detaljer)

Om du planerar en resa till Teneriffa rekommenderar vi att du stannar till i San Cristóbal de La Laguna för att upptäcka den majestätiska katedralen Los Remedios. Denna byggnad, som ligger i den historiska stadskärnan och har anor från 1500-talet, kommer att glädja alla som älskar religiös arkitektur. Precis som vi kommer du att förföras av den neoklassiska fasaden, de utsmyckade kapellen och den skatt som finns här. Katedralen förklarades vara en kulturhistoriskt intressant plats 1983.

I den här artikeln hittar du ett urval av användbara tips som hjälper dig att förbereda dig inför ditt besök och få en underbar tid!

Besök katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa

Detta är en helt oberoende åsikt, baserad på vår egen erfarenhet. Vi besökte regionen anonymt, gjorde våra egna val och betalade våra räkningar till fullo.

Innehåll

  • Varför besöka katedralen i San Cristóbal de La Laguna?
  • Tillträde: Nuestra Señora de Los Remedios-katedralen, San Cristóbal de La Laguna
  • Användbara tips: varaktighet, tidtabeller, äta…
  • Gå in i katedralen och upptäck det centrala utrymmet
  • På upptäcktsfärd i kapellen
  • Andra höjdpunkter som du inte får missa
  • Vanliga frågor och svar

Varför besöka katedralen i San Cristóbal de La Laguna?

Är Los Remedios Cathedral värt besväret? Vår åsikt:

Ja, vi tycker att katedralen är väl värd ett besök, av flera skäl:

  • Den imponerande arkitekturen är en blandning av gotiska och neoklassiska influenser. Den har också inslag som är unika för Kanarieöarna.
  • I byggnaden finns ett antal viktiga religiösa konstverk, bl.a. en vacker predikstol i carraramarmor.
  • Dess 9 kapell är magnifikt dekorerade.
  • I en av dem finns altartavlan Vår Fru av botemedel, som är den största altartavlan på Kanarieöarna.

Det här är en av stadens kulturella aktiviteter, och vi har valt ut den som ett av våra måste-att-göra i La Laguna.

SEÑOR DE LA COLUMNA-kapellet i katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa

Varför är La Laguna-katedralen känd?

Katedralen Nuestra Señora de Los Remedios är känd för sin historiska och arkitektoniska betydelse. Den byggdes på 1500-talet och renoverades i början av 1900-talet. Här blandas gotiska och neoklassiska stilar. Här hittade vi graven tillAlonso Fernandez de Lugo, öns erövrare.

Katedralen är också känd för sina många konstnärliga och religiösa skatter. Den magnifika predikstolen i Carraramarmor imponerade stort på oss. Det finns också överdådiga altartavlor, monumentala målningar, anmärkningsvärda silverföremål och många reliker.

Huvudaltaret i katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa

Våra favoritögonblick

Vi besökte katedralen tidigt på eftermiddagen under en klar dag. Fönstren med färgat glas släpper in mycket ljus. Vi tyckte särskilt mycket om det:

  • Altartavlan i kapellet för Jungfrun av botemedel. Den är en av kyrkans största skatter. Den extremt rika barockstilen är hisnande.
  • I ambulatoriet bakom huvudaltaret finns ett stort antal målningar och stora vertikala glasmålningar. Vi älskade den medeltida atmosfären.
  • Predikstolen i carraramarmor är unik. Vi brukar gilla de snidade träpulpeterna som finns på Kanarieöarna, men den här imponerade verkligen på oss.
  • Koret med sina trästolar och den monumentala orgeln placerad strax ovanför.

Boka din entrébiljett inklusive audioguide


Kören i katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa
VAR KAN MAN BO PÅ Teneriffa

Våra oberoende urval hjälper dig att hitta ditt drömboende:

  • Var du kan bo på Teneriffa
  • Vår favorit: Hôtel Corales Beach

Välj efter hotelltyp:

  • 5-stjärniga hotell
  • Bästa boutiquehotellen
  • Bästa hotell endast för vuxna (kommer snart)
  • Bästa all-inclusive-hotellen (kommer snart)
  • Bästa hotellen för familjer (kommer snart)

Välj efter stad:

  • Bästa hotellen i Costa Adeje
  • Bästa hotellen i Puerto de La Cruz
  • Bästa hotell i Los Gigantes
  • Bästa hotellen i Santa Cruz
  • Bästa hotellen i la Laguna
  • Bästa hotellen i Playa de las Americas
  • 5-stjärnigt hotell i Los Cristianos (kommer snart)
hotellpool Royal hideway Corales

Historia i korthet

Katedralens historia började 1511 med byggandet av ett kapell. Den ersattes 4 år senare av en större kyrka tillägnad Notre Dame des Remèdes. Under århundradenas lopp har byggnaden genomgått många tillbyggnader och modifieringar. Den upphöjdes till katedral 1819. Den neoklassiska fasaden, inspirerad av Pamplonakatedralen i Navarra, är från 1820.

I början av 1900-talet låg katedralen i ruiner. Den byggdes sedan upp igen, denna gång i nygotisk stil. Den förklarades som en kulturhistoriskt intressant plats 1983. Det ligger i det historiska hjärtat av La Laguna, som sedan 1999 finns med påUNESCO:s världsarvslista.

fasad på katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa

Tillträde: Nuestra Señora de Los Remedios-katedralen, San Cristóbal de La Laguna

Var ligger Los Remedios-katedralen?

  • Los Remedios-katedralen ligger i den historiska stadskärnan i San Cristóbal de La Laguna.
  • På torget Plaza de Nuestra Señora de Los Remedios
målningar i katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa
VÅRA RÅD FÖR ATT HYRA EN BIL PÅ Teneriffa
  • Jämför priser på vår föredragna plattform: DiscoverCars – en av de bäst rankade webbplatserna.
  • Om du planerar att utforska bergen ska du inte ta de minsta bilarna. En kraftfullare motor kommer att vara mer bekväm.
  • Men ta inte heller en för stor bil, eftersom vissa av vägarna är smala.
  • Det är stor efterfrågan och det är en ö, så boka tidigt.
körning på tenerife
Se tillgängliga bilar >>

Läs våra råd

Hur kommer jag dit?

Det finns flera alternativ för att ta sig till La Laguna-katedralen:

  • Med bil: Du kan köra runt i det historiska distriktet, men vi rekommenderar att du lämnar bilen på någon av stadens gratis parkeringsplatser och besöker området till fots. Alla våra praktiska tips för att hyra bil på Teneriffa. De är baserade på vår erfarenhet.
  • Med kollektivtrafik: det finns ett antal busshållplatser i närheten av katedralen, den närmaste är 6 de Diciembre, 7 minuters promenad från katedralen. Läs mer här.
  • Med spårvagn: två linjer förbinder öns viktigaste sevärdheter mellan Santa Cruz och La Laguna. Läs mer här.
Smala gator i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa

Parkeringsplats

Det kan vara svårt att hitta en parkeringsplats i La Laguna, särskilt under högsäsong. Vi lämnade vår bil på Parking Aparcamiento Adelantado, 6 minuters promenad från katedralen. Det är gratis och öppet 24 timmar om dygnet.

parkering nära katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa
Parkering Aparcamiento Adelantado

Användbara tips: varaktighet, tidtabeller, äta…

Bästa tiden att besöka

Katedralen kan besökas när som helst på dygnet. Dess friskhet är särskilt behaglig under de varmaste tiderna på dagen. Vi rekommenderar dock att du gör ditt besök på morgonen, särskilt under högsäsongen, då det är lugnare. I vilket fall som helst är det bäst att undvika servicetider, såvida du inte vill delta i en mässa. Läs mer här.

Plaza de Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa

Besökslängd och huvudsakliga svårigheter

Du bör avsätta mellan 30 minuter och 1 timme för att besöka katedralen, beroende på dina intressen. Vi stötte inte på några särskilda svårigheter under vårt besök. San Cristóbal de La Laguna utsågs till den mest tillgängliga staden i Europa och fickAccess City Award 2024.

ingång till katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa

Besöksriktning

Turen är numrerad om du taraudioguiden. Du börjar på den högra flygeln och arbetar dig upp till den vänstra. Men det är fullt möjligt att vandra fritt runt i katedralen.

Informationsterminal i katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa
LITE MER tålamod

Alla foton, kartor, information och användbara adresser som du behöver för att få ut det mesta av din vistelse på Kanarieöarna kommer snart att finnas tillgängliga i en enda e-bok!

Om du vill få information när vår guide till Kanarieöarna publiceras, registrera dig:

Detta fält är dolt när formuläret visas
Box Ebook Korsika FR

Öppettider och priser

Katedralen är öppen:

  • Måndag till fredag, kl. 9.00-18.00
  • Lördagar kl. 9.30-12.30
  • stängt på lördagseftermiddagar och söndagar, utom när man deltar i mässan

Pris: 7 euro
Villkor för reducerat pris och fri entré här.


Boka din entrébiljett inklusive audioguide


Guidade turer

I inträdesbiljetten ingår en audioguide på 5 språk: spanska, engelska, franska, tyska och italienska.

ribbvalv i katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa

Catering

Det finns många restauranger i den historiska stadskärnan, bara några gator från katedralen. Se vår artikel om de bästa ställena att äta i San Cristóbal de La Laguna.

Restaurangen Café Café nära katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa
Restaurang Café Café

Gå in i katedralen och upptäck det centrala utrymmet

Vi älskade katedralens sobra neoklassiska fasad. Det står i kontrast till den imponerande nygotiska interiören.

Den neoklassiska fasaden

Fasaden på katedralen i La Laguna är i nyklassicistisk stil. Vi gillade verkligen kontrasten mellan den vita putsen och den mörka vulkanstenen, som värmdes upp av de stora, präglade trädörrarna. Fasaden byggdes om 1825. Den är inspirerad av katedralen i Pamplona i Navarra.

fasad på katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa

Vi lade märke till de typiska neoklassiska arkitektoniska dragen, t.ex. pelarna och den triangulära frontonen. Från Plaza de los Remedios ger de byggnaden ett imponerande och samtidigt elegant utseende.

Sidofasaden på katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa

De tre rymliga skeppen

Vi lade märke till att katedralen Nuestra Señora de Los Remedios har 3 stora skepp, vilket är mycket karakteristiskt för den nygotiska stilen. Dessa skepp är täckta med ribbvalv. Mittskeppet förefaller bredare än sidoskeppen.

Huvudskeppet i katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna på Teneriffa

Strax före altaret kröns huvudskeppet av en magnifik kupol som lyses upp av färgglada geometriska glasmålningar. De rena linjerna ger en modern touch som är lite överraskande i den här omgivningen. Sidoskeppen är kantade av kapell, det ena mer skinande än det andra.

sidoskepp i katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa

Orgeln ovanför koret

Det som förvånade oss med katedralen i La Laguna var platsen för kören. Den är placerad mittemot huvudaltaret, i andra änden av mittskeppet. Det monumentala neoklassiska stallet är tillverkat av mahogny och barbuzanoträ. Den är från första hälften av 1800-talet.

orgeln i Los Remedios-katedralen i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa

Orgeln är placerad ovanför katedralens huvuddörr, på läktaren. Den är daterad 1858 och kommer från den prestigefyllda Henry Bebington & Sons-verkstaden i London.

På upptäcktsfärd i kapellen

Vi hittade 9 kapell i La Lagunas katedral. Var och en av dem rymmer en altartavla och religiösa bilder av stort värde. Några av dessa kapell sticker dock ut genom sin rikedom eller symbolik.

De stora sidokapellen

Det finns 3 stycken och de innehåller några spektakulära element.

  • Kapellet för Jungfrun av botemedel. Detta är det mest anmärkningsvärda. Här finns en unik altartavla som är den största på Kanarieöarna. Vi skulle ha kunnat tillbringa timmar med att beundra den rika utsmyckningen.
Altartavla i Jungfru av Remedios-kapellet i Los Remedios-katedralen i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa
Kapellet för Jungfrun av botemedel
  • Chapelle du Trésor är ett riktigt museum. Vi kunde beundra en enastående samling guld- och silversmedsarbeten, religiösa skulpturer, dräkter och andra prydnadsföremål samt målningar.
Skattkammarkapellet i katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa
Skatten
  • Kapellet för den obefläckade avlelsen. Altartavlan innehåller en värdefull skulptur av Notre-Dame de Lumière.
Kapellet för den obefläckade avlelsen i katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa
Kapellet för den obefläckade avlelsen
  • Kapellet Virgen de la Candelaria är viktigt eftersom det är tillägnat Kanarieöarnas skyddshelgon, som sägs ha uppenbarat sig för två guancher på Teneriffa år 1390.
Virgen de la Candelaria-kapellet i Los Remedios-katedralen i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa
Kapellet Virgen de la Candeleria

Kapellen på andra sidan

Dessa är följande kapell: Santa Barbara, Virgen del Carmen, Santa Teresa, Seigneur de la Colonne och San José. De är också magnifika, med en mängd målningar, skulpturer och andra religiösa föremål.

Santa Barbara-kapellet i katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna på Teneriffa
Santa Barbara-kapellet

Vi har valt ut kapellen Santa Barbara och San José. Deras lite stramare dekorationer står i kontrast till de andra kapellens överdådiga barockförgyllningar. Altartavlorna, i mörkt snidat trä, är mer enkla, även om de är mycket genomarbetade.

San José-kapellet i Los Remedios-katedralen i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa
San José-kapellet

Andra höjdpunkter som du inte får missa

Den unika ambulerande

Vi följde korridoren bakom huvudaltaret. Den härstammar från ombyggnader som gjordes i början av 1800-talet och är en del av katedralens nygotiska struktur. Det ger byggnaden ett europeiskt medeltida utseende, i harmoni med de tre stora skeppen och de höga vertikala glasmålningarna som dominerar altaret.

Vandrare i katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa

I ambulatoriet finns ett gravmonument överAlonso Fernandez de Lugo, som erövrade Kanarieöarna. Vi såg också några mycket fina målningar från 1700- och 1800-talen.

Glasmålningar i ambulatoriet i katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa

Predikstolen i carraramarmor

För oss som alltid lägger märke till de vackert snidade träpulpeterna i kyrkorna på Kanarieöarna var den i katedralen i La Laguna en riktig överraskning. Den är tillverkad av Carrara-marmor. Till skillnad från de andra predikstolarna är den därför ljus, medan de flesta andra är tillverkade av mycket mörkt trä.

Predikstol i katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa

Det är ett verk av Pasquale Bocciardo, en italiensk skulptör från den genuesiska Settento-skolan. De mycket fina motiven, figurernas drag och tygernas veck möjliggörs av det extraordinära materialet marmor.

Domkyrkans kupol

Vi älskade det färgstarka ljuset från kupolen som reser sig precis framför huvudaltaret. Med en höjd på 41,5 meter är det den högsta punkten i La Lagunas historiska centrum. Dessa rutiga glasmålningar i alla sina färger är förvånansvärt moderna.

kupol i katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa

Kupolen kan ses från många delar av staden. Den är täckt av kopparplåtar, precis som katedralerna i norra Europa. Den kröns också av ett stort, modernt betongkors.

Ta emot vårt nyhetsbrev
  • En frisk fläkt i ditt dagliga liv på de vackra destinationerna i Region Lovers!
  • En gång i månaden
  • Reklamfri

RGPD(Obligatoriskt)
Detta fält är dolt när formuläret visas
Nyhetsbrev

Vanliga frågor och svar

Vad är det fullständiga namnet på katedralen?

Det fullständiga namnet på Los Remedios-katedralen i San Cristóbal de La Laguna är Nuestra Señora de Los Remedios-katedralen. Den är mer allmänt känd som La Laguna-katedralen. Men du kan också hitta katedralen i San Cristóbal de La Laguna eller katedralen i Los Remedios…

staty av jungfrun av los Remedios i katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna på Teneriffa

Finns det ett museum i katedralen?

Det finns inget egentligt museum i katedralen, men ett av sidokapellen är tillägnat katedralens skattkammare. Här finns liturgiska föremål, heliga konstverk och historiska föremål med anknytning till regionens religiösa historia. Vi fick beundra skräckinjagande klädedräkter, reliker och guld- och silverföremål.

Ostensorik i katedralen Los Remedios i San Cristóbal de La Laguna, Teneriffa
PLANERA DIN RESA TILL tenerife

  • Bäst av

Vad man kan göra på Teneriffa
De vackraste städerna och byarna
De vackraste stränderna
Bästa naturliga pooler
De vackraste landskapen
De vackraste vägarna
Nöjesparker
Bästa båtturerna (kommer snart)
Hemliga platser, utanför allfarvägarna (kommer snart)

Teide nationalpark på Teneriffa

  • Praktiska råd

25 tips för en lyckad resa till Teneriffa
Hur man tar sig runt
Hur man hyr en bil på Teneriffa
Tips för körning
Bästa utflykter (kommer snart)
Var du kan bo på Teneriffa
Resplaner: 3 dagar – 4 dagar – 5 dagar – 6 dagar – 1 vecka – 10 dagar

Hyrbil Teneriffa

  • Det du måste ha

Delfinskådning på Teneriffa (kommer snart)
Teide nationalpark
Anaga landsbygdspark (kommer snart)
La Orotava (kommer snart)
Garachico
Byn Masca
Pyramiderna i Güimar

Delfin på Teneriffa
HON KLARADE RESAN Claire
HON SKREV ARTIKELN Sèverine

Region Lovers' 10 åtaganden
  1. Besök alla platser som vi berättar om.
  2. För varje stad ska du bo på minst ett hotell och besöka de hotell som vi rekommenderar.
  3. För varje stad ska du äta på minst en restaurang och besöka de restauranger som vi väljer ut.
  4. Betala alla våra fakturor till fullo och tacka nej till alla partnerskap och all sponsring.
  5. Uppdatera våra artiklar med jämna mellanrum med hjälp av våra läsare.
  6. Berika våra artiklar med våra förstahandserfarenheter.
  7. Använda 99% av våra egna foton
  8. Att använda digitala verktyg på ett förnuftigt och transparent sätt, som vi förser med information som verifierats på plats.
  9. Ge information om paret resenär/författare som gav upphov till artikeln.
  10. Berätta vad vi gör och gör vad vi säger!

Claire och Manu

Ta reda på mer om teamet och vår historia.


Primary Sidebar

claire_manu

En syster med en passion för resor, en epikureisk bror, djupt rotade familjevärderingar, ett team som växer från styrka till styrka… laget och vår historia

Search

Footer

Region Lovers Logo

Se andra destinationer Region Lovers 

KONTAKTA OSS

Juridisk information – Användarvillkor – Integritetspolicy

Search

  • Svenska
    • Dansk (Danska)
    • Nederlands (Nederländska)
    • English (Engelska)
    • Français (Franska)
    • Deutsch (Tyska)
    • Italiano (Italienska)
    • Português (Portugisiska, Portugal)
    • Español (Spanska)

Copyright Iceland Lovers © 2025

Gérer le consentement

Vi delar allt med dig: våra favoritplatser, våra tips, våra goda planer... och utan att överösa dig med annonser! För att ge dig bästa möjliga webbplats är cookies en viktig ingrediens. Accepterar du dem? Hitta mer

Fonctionnel Alltid aktiv
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Hantera alternativ Hantera tjänster Hantera {vendor_count}-leverantörer Läs mer om dessa syften
Voir les préférences
{title} {title} {title}
Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Alltid aktiv
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Hantera alternativ Hantera tjänster Hantera {vendor_count}-leverantörer Läs mer om dessa syften
Voir les préférences
{title} {title} {title}