Casa de los Balcones (La Orotava): besøg + billeder

Tag et smut forbi Casa de los Balcones, et herskabeligt palæ fra det 17. århundrede, der er kendt for sine udskårne træbalkoner. Vi var meget glade for dens skyggefulde kanariske gårdhave og dens veranda af teatræ, der aldrig er blevet malet. Huset rummer også et museum og et værksted, hvor man udfører »calado canario«, den traditionelle kanariske gennembrudte broderi.
I denne artikel kan du se vores billeder og læse alle vores tips til, hvordan du får mest muligt ud af dit besøg på Casa de los Balcones.

Dette er en helt uafhængig udtalelse, baseret på vores egen erfaring. Vi besøgte regionen anonymt, traf vores egne valg og betalte vores regninger fuldt ud.

Hvorfor besøge Casa de los Balcones?

Er Casa de los Balcones et besøg værd? Det er vores mening:

Ja, Casa de los Balcones er et besøg værd. Det er en af de bedste aktiviteter i La Orotava
Vi satte stor pris på dette hus fra 1632 på grund af dets kanariske gårdhave og dets veranda af teatræ, som har bevaret sit rå udseende gennem århundreder. Museet på øverste etage afslører, rum for rum, hverdagen i en velstående familie, mens calado-håndværkerne for øjnene af dig viderefører en lokal håndværkstradition.
>> Book din billet

Hvorfor er Casa de los Balcones berømt?

Casa de los Balcones, også kendt som Casa Fonseca eller Casa Méndez-Fonseca, skylder først og fremmest sin berømmelse til sine udskårne træbalkoner, der er blevet et af de mest kendte vartegn for La Orotava.

Den betragtes også som det vigtigste centrum for skibsbygning på De Kanariske Øer. Vi forstod på stedet, hvorfor stedet regnes for et af de vigtigste i øgruppens turisthistorie: Allerede i 1960’erne åbnede ejerfamilien stedet for de første besøgende på øen.

Vores yndlingsøjeblikke

I vil snart få en detaljeret beskrivelse af vores rundvisning, men her er de ting, I efter vores mening ikke må gå glip af:

• Den kanariske gårdhave, dens store balkon med te-træer og skyggen fra palmerne,
• Den spiralformede trappe, hvis midterakse er udskåret af et enkelt stykke træ på 11,10 m,
• Calado-håndværkerinderne, der broderer de duge, der sælges på stedet,
• Book din billet

Adgang: Casa de los Balcones, La Orotava

Hvor ligger Casa de los Balcones?

• I den historiske bykerne i La Orotava på Tenerife
• 3 Calle San Francisco, 38300 La Orotava
• Overfor Casa Eladia Machado
• Et par minutters gang fra Palacio Lercaro og Iglesia de Nuestra Señora de la Concepción

Hvordan kommer jeg derhen?

La Orotava ligger i den nordlige del af Tenerife, i højlandet omkring Puerto de la Cruz. I bil tager det ca. 15 minutter fra Puerto de la Cruz. Busserne fra selskabet TITSA kører også mellem de to byer. Når I er kommet ind i den historiske bydel, anbefaler vi, at I fortsætter til fods: Gaderne er skrånende, men huset ligger helt tæt på de vigtigste seværdigheder.

Parkeringsplads

Casa de los Balcones stiller en gratis parkeringsplads til rådighed for sine besøgende.
Vi fandt det dog nemmere at parkere uden for den gamle bydel og derefter udforske byen til fods.

Nyttige tips: varighed, tidsplaner, måltider…

Bedste tidspunkt at besøge

Stedet åbner tidligt, allerede kl. 8.30. Vi anbefaler, at I ankommer tidligt om morgenen, så I kan nyde den fredelige gårdhave. Når det er overskyet, er lyset mere jævnt på altanerne, hvilket gør det lettere at tage billeder. På de varme dage nød vi skyggen på terrassen og den naturlige kølighed i værelserne.

Besøgets længde og de største vanskeligheder

Rundvisningen med audioguiden varer 50 minutter. Vi anbefaler, at I afsætter mellem 1 time og 1 time og 30 minutter til at slentre rundt på gårdspladsen, se på kunsthåndværkerne og kigge forbi butikken. Vi har for vores del tilføjet et afsnit om Casa Eladia Machado, der ligger lige overfor.

Adgangen til øverste etage sker via en smal vindeltrappe, som ikke er tilgængelig for personer med nedsat mobilitet. Deres rundvisning omfatter stueetagen og vinkælderen. Der er ingen bagageopbevaring i huset: Undgå at komme med for meget bagage.

Besøg med børn

Børnene kan selv benytte lydguiden: De skal blot trykke på det nummer, der står angivet på skiltene. Køkkenet, det gamle badeværelse og freskomalerierne vil give dem et konkret indblik i livet i gamle dage. Hjælp de mindste børn op ad den ret smalle vindeltrappe.

Åbningstider og priser

• Casa de los Balcones har åbent hver dag fra kl. 8.30 til 18.30, undtagen på dagen for Romería de La Orotava. Åbningstiderne kan variere afhængigt af sæsonen.
• Indgangsbilletten til museet inkluderer en audioguide, der blandt andet findes på fransk. Regn med ca. 5–6 € for en voksen. Der tilbydes desuden følgende tilbud:
• Alt inklusive-pakke: audioguide, adgang til museet og toiletterne, tilladelse til at tage billeder, en drik (øl, vand, bananlikør eller rom med honning) samt smagsprøver på almogrote og mojos
• Twin Ticket: kombibillet til Casa de los Balcones og Molino de gofio del Hoyo
• Fotos og videoer: 1 €, fratrækkes ved ethvert køb på over 10 € og er inkluderet i rundvisningen med audioguide
• Besøg den officielle hjemmeside for mere information.
• >> Book din billet

Catering

Der er ingen restaurant på stedet, men I befinder jer i byen La Orotava, hvor der er flere restauranter.

En facade og en gårdhave udskåret i teatræ

Allerede inden man træder ind ad døren, afslører Casa de los Balcones det gennemgående tema for besøget: det kanariske fyrretræ, der er allestedsnærværende fra gaden og helt ind i gårdhavets hjerte.

Fasaden på Calle San Francisco og dens udskårne altaner

Først tog vi os tid til at betragte facaden fra Calle San Francisco. Den treetagers bygning, der blev bestilt i 1632, har en række udskårne træbalkoner, som har givet den sit navn. Dette træ er »tea«, den harpiksholdige kerne af den kanariske fyr, der er kendt for sin holdbarhed.

Løft blikket mod balustraderne: Håndværkernes arbejde fra den tid, herunder billedhuggeren Andrés García Ramos, kommer til udtryk i hver eneste detalje. Blomsterkrukker sætter et muntert præg på de øverste etager. Efter vores mening er denne facade i sig selv et godt eksempel på det særlige ved herregårdene i La Orotava.

Den kanariske gårdhave med sin store balkonlignende veranda

Da vi kom indenfor, opdagede vi gårdhaven, der virkelig er husets hjerte. Som i de fleste kanariske boliger af denne type er bygningen indrettet således, at rummene fordeles på en måde, der fremmer luftcirkulationen for at mindske varmen og fugtigheden.

Den store balkonlignende galleri strækker sig over de to øverste etager; den hviler på høje, polerede træstammer, der fungerer som søjler. Sæt Dem et øjeblik ned i skyggen af palmerne og lyt til vandet fra springvandet og fuglenes sang. Her fandt vi et velkomment pusterum midt på vores dag i det nordlige Tenerife.

Terrassen på den indvendige altan, der har adgang til stuen, spisestuen, køkkenet og spisekammeret på denne etage, er i sig selv et besøg værd. Vi blev overraskede over at høre, at dette teatræ aldrig er blevet malet eller behandlet: Det afgiver stadig harpiks, flere århundreder efter at det blev lagt.

Man kan se tidens spor på stolperne, uden at de fine udskæringer har taget skade. Huset præsenterer det som en hyldest til tømrermestrene gennem tiderne, og vi forstår godt, hvorfor dette hjørne af gårdhaven er et af de mest fotograferede steder i byen.

Lagar, den gamle vinpresse i bunden af gårdhaven

I den bagerste del af gårdhaven skal du ikke gå glip af »lagar«’en, en autentisk kanarisk vinpresse. Denne vingård har indtil for nylig produceret vine, der er typiske for regionen, og som i dag er meget efterspurgte blandt vinelskere. Vi fandt det interessant at opdage dette landbrugsredskab midt i selve herregården: det minder os om, at vinproduktionen var en del af hverdagen på herregården.

Museumsboligen: et indblik i en velstående families privatliv i La Orotava

Museet, der åbnede for offentligheden i 1990, giver et indblik i en velstående kanarisk families livsstil i slutningen af det 19. århundrede takket være en omfattende samling af genstande, der har tilhørt familien.

Den spiralformede trappe, der er hugget ud af et enkelt tea-træstamme

Rundvisningen på museet begynder med en opstigning: En vindeltrappe af massivt træ, som man kommer direkte til fra gårdhaven, forbinder husets etager. Se nærmere på dens centrale akse, for den består af et enkelt stykke te, der er 11,10 m højt, og hvis diameter er konstant over hele længden, nemlig 16,5 cm.

Vi var imponerede over denne tøndes ensartethed, hvilket er svært at forestille sig, hvis man ikke har set den. Trappen er smal, og vi gik op ad den uden at skynde os.

Stuen med bogreoler og spisestuen

På første sal kommer man ind i stuen, hvor familien modtog sine gæster og fortsatte samtalen efter måltidet – det, som spanierne kalder »sobremesa«. Vi smilede, da vi hørte, at disse besøg spillede en så stor rolle i det sociale liv hos de velhavende familier i Villa de La Orotava, at man noterede dem ned for ikke at glemme at gengælde dem.

Biblioteket rummer mange bøger på tysk, da familien stammede fra Østrig. Ligesom stuen får spisestuen direkte dagslys ind gennem den store altan og vinduerne. De originale møbler vidner om en velstående, men ikke prangende livsstil – en balance, som vi satte pris på.

Køkkenet, spisekammeret og badeværelset

Hvis du vil få et indblik i hverdagslivet i huset, skal du tage hen i bryggerset. I spisekammeret, hvor man opbevarede fødevarerne, fandt vi »fresqueraen«, et møbel, der er karakteristisk for kanariske huse, og som beskyttede de friske varer mod insekter.

Køkkenet har bevaret sine traditionelle elementer intakte: opbevaringsbeholdere, plads til to ovne, køkkenredskaber og lebrillos. Disse store, hule beholdere af terrakotta eller metal blev blandt andet brugt til at ælte gofio, et mel af ristede korn, som er et basisføde på De Kanariske Øer.

Vi sluttede af med badeværelset, som også var bevaret i sin oprindelige stand: her kan man virkelig forestille sig, hvordan man vaskede sig dengang!

Calado canario, vin og øgruppens smagsoplevelser

Huset, der betragtes som det største håndværkskompleks for calados på De Kanariske Øer, sætter også stor pris på lokale produkter.

Her opdagede vi det, som huset er kendt for: calado canario. Denne åbne broderi består i at fjerne tråde fra stoffet for at skabe mønstre, som derefter fastgøres med nålen. La Orotava indtager en central plads i dette håndværks historie, og familien Machado har videreført traditionen, siden Eladia Machado grundlagde sit første værksted og skole i 1940.

Se nøje på håndbevægelserne: De følger den teknik, som byens gamle »caladoras« anvendte, baseret på mønstre, der er gået i arv fra mor til datter.

Forlæng besøget: Casa Eladia Machado og Palacio Lercaro

Casa de los Balcones er en del af et større historisk kompleks, hvor to andre boliger i nærheden kan besøges.

Casa Eladia Machado, på den anden side af gaden

Når du forlader huset, skal du krydse Calle San Francisco for at komme til Casa Eladia Machado, der tidligere hed Casa del Turista. Den blev opført i 1590, i slutningen af det 16. århundrede, og er dermed ældre end sin nabo. Det var her, at Eladia Machado, en for sin tid visionær iværksætter, åbnede sin første butik med calados i 1940. Hun indrettede zaguán, entreen, til at modtage gæster, mens resten af ejendommen blev brugt til syarbejdet.

Palacio Lercaro

Palacio Lercaro hører til samme kompleks: Carlos Schönfeldt Machado, søn af Eladia, erhvervede det i 1994. Paladset er udpeget som kulturminne, både som historisk monument og som etnologisk sted, takket være sin gofio-mølle, El Hoyo. Vil I gerne opleve begge steder?

Gofio-møllen i Hoyo

Twin Ticket kombinerer Casa de los Balcones og Molino de gofio del Hoyo. Vi fandt denne sammenhæng logisk, da den uddyber kendskabet til de kanariske traditioner. Paladset rummer også Restaurant du Palacio Lercaro, et praktisk sted, som vi kan anbefale til en frokostpause.

Historien i korte træk

Fra en kaptajns bolig i det 17. århundrede til det nuværende håndværkscenter har Casa de los Balcones været hjemsted for flere familier og gennemgået mange forandringer. Her er milepælene i dens historie:

• 1632: Juana García Nieto og hendes ægtemand Juan de Castro Bazo, den kommende kaptajn og byrådsmedlem, lader en treetagers bygning opføre. Træskulptøren Andrés García Ramos, smeden Juan Bautista Cutiños og tømreren Manuel de Vera deltager i byggeprojektet.
• I slutningen af det 17. og 18. århundrede: Da parret ikke havde børn, gik huset i arv til deres nevø, oberst Pedro Méndez de Castro, og derefter til familien Fonseca, som færdiggjorde og forskønnede boligen.
• 1832: Mateo de Fonseca y Mesa overtager efter sin ældre bror Alonso, der døde barnløs.
• 1840: Da Mateo døde, uddøde slægten. Efter en retssag overtog hans enke, María Concepción García del Castillo y Martín, huset.
• 1800-tallet: Antonio Díaz-Flores Cartaya, entreprenør og kunstelsker, køber ejendommen, som på det tidspunkt står tom og er i dårlig stand. Hans søn arvede den, inden Lorenzo Machado y Benítez de Lugo overtog ejendommen.
• 1940: Eladia Machado, datter af Lorenzo, grundlægger det første værksted og skole for calados, »Virgen de Candelaria«, i huset overfor.
• 1960’erne: I begyndelsen af Turismens opblomstring på Tenerife omdanner hans søn, Carlos Schönfeldt Machado, huset til et kunsthåndværkscenter, der er åbent for offentligheden.
• 1990: Etagen åbnes for offentligheden som museum, indrettet efter den kanariske livsstil fra slutningen af det 19. århundrede.
• 1994: Carlos Schönfeldt Machado erhverver Palacio Lercaro, som bliver en del af det historiske kompleks.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor lang tid tager det at besøge Casa de los Balcones?

Rundvisningen med audioguiden varer 50 minutter. Sæt mellem 1 time og 1 time og 30 minutter af, så du også kan nyde terrassen, calado-området og butikken.

Må man tage billeder indenfor?

Ja, mod betaling af 1 €, som fratrækkes ved ethvert køb på over 10 €. Denne adgang er inkluderet i rundvisningen med audioguide og i all-inclusive-pakken.

Er Casa de los Balcones tilgængelig for personer med nedsat mobilitet?

Delvist. Man kommer op til museets øverste etage via en smal vindeltrappe, som ikke er tilgængelig. Den tilpassede rundvisning omfatter stueetagen og vinkælderen.